Nowy Jork--:--Chicago--:--Denver--:--Los Angeles--:--
11 listopadaŚwięto Niepodległości
Poradnik · zaktualizowany

Rejestracja auta z USA dokumenty, przegląd i terminy

Auto z USA rejestrujesz w Polsce w czterech krokach: akcyza w urzędzie skarbowym, tłumaczenia dokumentów, przystosowanie i badanie techniczne, wniosek w wydziale komunikacji. Na złożenie wniosku masz 30 dni od sprowadzenia auta.

Nikodem Pawłowski, SP Automotive · ponad 10 lat w imporcie, 3000+ sprowadzonych aut
Spis treści
  1. Jak zarejestrować auto z USA krok po kroku?
  2. Jakie dokumenty są potrzebne do rejestracji?
  3. Najpierw przegląd czy rejestracja?
  4. Ile kosztuje rejestracja auta z USA?
  5. Ile jest czasu na rejestrację?
  6. Czy auto po szkodzie zarejestrujesz?
01

Jak zarejestrować auto z USA krok po kroku?

Najpierw akcyza i tłumaczenia, potem przystosowanie i badanie techniczne, na końcu wniosek w wydziale komunikacji.

  1. Akcyza

    deklaracja i zapłata w urzędzie skarbowym, przed rejestracją

    krok 1
  2. Tłumaczenia

    tytuł własności i faktura, u tłumacza przysięgłego

    krok 2
  3. Przystosowanie i badanie techniczne

    oświetlenie zgodne z UE, potem stacja kontroli pojazdów; auto po szkodzie dopiero po naprawie

    krok 3
  4. Rejestracja

    w wydziale komunikacji z kompletem dokumentów od nas

    krok 4
02

Jakie dokumenty są potrzebne do rejestracji?

Dokument własności z USA, dokument odprawy celnej, tłumaczenia, potwierdzenie zapłaty akcyzy i zaświadczenie o badaniu technicznym. Dokumenty z USA i z odprawy dostajesz od nas razem z autem.

  • Dowód własności: amerykański dokument auta (Title) i dokument zakupu z aukcji
  • Dokument odprawy celnej z Rotterdamu: potwierdza zapłacone cło i VAT
  • Tłumaczenia przysięgłe dokumentów z USA
  • Potwierdzenie zapłaty akcyzy z urzędu skarbowego
  • Zaświadczenie o badaniu technicznym ze stacji kontroli pojazdów
  • Wniosek o rejestrację, dowód osobisty i ubezpieczenie OC — najpóźniej w dniu rejestracji
03

Najpierw przegląd czy rejestracja?

Najpierw badanie techniczne, potem rejestracja. Auto sprowadzone z zagranicy przechodzi pierwsze badanie w Polsce, a wcześniej trzeba je przystosować do przepisów UE. Zwykle chodzi o oświetlenie.

Jeśli auto ma dojechać na stację kontroli o własnych siłach, wydział komunikacji może je zarejestrować czasowo. Auto po szkodzie przed badaniem trzeba naprawić.

Przeróbki auta z USACo zmienić w oświetleniu i liczniku przed badaniem technicznym.Czytaj
04

Ile kosztuje rejestracja auta z USA?

Opłaty w Polsce to ok. 1 052 zł: tłumaczenia, rzeczoznawca, badanie techniczne i rejestracja. Do tego akcyza i, jeśli trzeba, przystosowanie oświetlenia.

Akcyza na auto z USAStawki 2026, opinia rzeczoznawcy i kiedy zapłacić.Czytaj
05

Ile jest czasu na rejestrację?

30 dni od sprowadzenia auta do Polski. Za spóźnienie grozi kara, dlatego akcyzę i badanie warto załatwić od razu po odbiorze auta.

06

Czy auto po szkodzie zarejestrujesz?

Tak, po naprawie i pozytywnym badaniu technicznym. Ważny jest dokument z USA: przy Clean, Salvage i Rebuilt rejestracja jest możliwa, przy dokumentach na części nie.

Salvage titleCo znaczy dokument Salvage, Clean i Rebuilt.Czytaj

Rejestracja auta z USA w skrócie

  • Kolejność: akcyza → tłumaczenia → przystosowanie i badanie techniczne → rejestracja.
  • Termin: 30 dni od sprowadzenia auta do Polski.
  • Koszt: ok. 1 052 zł opłat w Polsce plus akcyza (3,1% albo 18,6%).
  • Dokumenty: komplet z USA i z odprawy dostajesz od nas razem z autem.

Czytaj dalej w poradniku

Policz koszt w kalkulatorze importu i sprawdź ceny aut z USA. Kwoty pod dom są orientacyjne i bez akcyzy. Masz konkretne auto? Napisz na WhatsApp. Policzymy je przed licytacją.

Pliki cookie

Ciasteczka pomiarowe tylko za Twoją zgodą

Bez Twojej zgody nie zapisujemy ciasteczek pomiarowych ani reklamowych. Pomiar z ciasteczkami (Google Analytics, Microsoft Clarity) i piksele reklamowe (Google Ads, Meta) włączamy dopiero po Twojej zgodzie. Aukcje, wycena i obserwowane auta działają bez nich.

Polityka prywatności